Sáme álmmukbiejvev duon dán láhkáj ávvudalli. Dán jage lij 14. bále gå dát biejvve almmulattjat mujttáduváj. Moaddásijn la dát biejvve ”ådå” dan lájhkáj gå sáme ælla hárjjánam ja ij la ga dáhpe dákkár biejvijt ávvudallat. Juska l dille nav, de huoman ienebu ja ienebu dáv biejvev ietjas biejvven ávvudalli.
Harald Lindbach, gut la ájras Nuorttarijkalasj girjálasjvuoda árvustallamnammadusás, subtsastij suohtas láhkáj, valla huoman duodalattjat giela ja giellavidjurij birra.
KulturI forbindelse graving av tomta til Prestegårdstunet sykehjem i Kjøpsvik i 2003 ble det foretatt en utvidet registrering av jorda i sykehjemstomta. Denne registreringa avdekket et kulturlag inne i det utgravde feltet, og en undersøkelse ble igangsatt av Árran i samarbeid med Sametinget mens tomtearbeidet ble stoppet. Foto: Linda van der Spa
Keviselie, alias Hans Ragnar Matisen Sálasjvákkes la dåbdos sáme dájddár guhti l væráldav birra mannam ietjas gåvåjt vuosedime ja vuobddemin. Mánnodagá la sån Árranin, ja danna galggá ietjas vuosádusáv rahpat.
Oahppe Knut Hamsun joarkkaskåvlån Hábmerin e dåssju klássalanjájn guggñaha girjij badjel. Muhttijn dal aj ålgus manni rubmahav labudittjat ja lahtasijt lásjmudalátjit. Dagu dijstagá gå oadtjun diehtet ja vuojnnet gåktu låvdagoadev tsieggi.
KulturFredag 27.januar blir det befaring til Grøtøy gamle handelssted i forbindelse med arbeidet med å ta vare på det ærverdige handelsstedet. Og det er særlig hovedhuset som skal under lupen.
Ordfører, fylkesmann og leder i byggekomiteen Jan Skogvoll koste seg sammen med beboerne på det nye sykehjemmet under åpningseansen på onsdag.
Knut Hamsun vgs går nye veier for å opprettholde elevtallet. Fra høsten 2006 tilbyr skolen høgskoletilbud i friluftsliv - for elever fra hele Nordland.
Jentene i Hobbyklubben solgte lodd på selvlagete premier. Kristine Jakobsen, Marthe Hanssen, Stine Gerhardsen, Sofie Braseth Kvalvik og Rebekka Corneliussen gir gladelig 1700 kroner for å redde den kommunale kulturskolen fra nedleggelse.
KulturIngar Skogvold får kommunens kulturpris for blant andre sitt mangeårige arbeid i kirkens ungdomsklubb.
Feil: Vennligst fyll ut alle felter markert med rødt og prøv igjen.
